Friday 11 October 2019

Kroncong, Gijs Pattiwael, Miss Tina

MISS TINA, GIJS PATTIWAEL

Band: Krontjong Ensemble Sinar Surya

A Record I bought new, in 1968
It is produced in Holland the artists from Nederlandsch Indie - Hindia Belanda, later on, till present, known as the Republic of Indosesia.

Miss Tina = Tina Young.

"Mutiara" - Pearl -
"Tari Serimpi" - Serimpi Dance - Is the court dance from the Kraton ( Grounds of the sultan ) in Yogyakarta and Solo,
"Cincin Bermata" - Ring with a stone -
"Sepasang Mata Bola" -a Pair of Bright eyes -
"Harum" - Sweet smelling, fragrant -
"Hamba Menyanyi" - I sing -
"Tirtonadi" - cannot translate, maybe it is about the movements of a stream -
"Rujak Ulek" - It is about grinding those hot chili peppers in a mortar - it is in Javanese.
"Sekuntum Bungaku" - My flower bud -
"Kroncong Merdu" - Sweet, gentle Kroncong -
"Panggayo" - Row the boat -
"Waktu potong Padi" - Harvesting the rice ( at the fields ) -

Mutiara                  Miss Tina & Gijs Pattiwael        
Tari Serimpi             Gijs Pattiwael        
Cincin Bermata             Miss Tina        
Sepasang Mata Bola         Miss Tina & Gijs Pattiwael        
Harum                  Miss Tina        
Hamba Menyanyi         Gijs Pattiwael        
Tirtonadi             Miss Tina & Gijs Pattiwael        
Rujak Ulek             Miss Tina        
Sekuntum Bungaku         Gijs Pattiwael        
Kroncong Merdu         Miss Tina        
Panggayo             Gijs Pattiwael        
Waktu Potong Padi         Miss Tina & Gijs Pattiwael