A record produced in Nederland

                                        
Fontana 6455009 approx. 1968
This is one of a few records I bought not second-hand but new from a record shop in Nederland.
Record companies Philips and Fontana were already active in Singapore and/or Malaysia.
They recorded songs from many Indonesian artists. Probably there was a also connection by the Indonesian record company Remaco ( Eugene Tan ) who had their matrices made in Singapore from the master tapes shipped from Jakarta.

This record is made for people back in Nederland, with songs already in stock from earlier records.
So it is a kind of selection in wide array.
Quite a lot of traditionals, kroncong and instrumentals on this record.

Bubuy Bulan: A Sundanese Monument composed by Benny Corda.
He was from a group of Jazz Musicians from the Philippines.
They came to Bandung in 1925 and played mostly for a Dutch audience,
who then began to appreciate Jazz music. The singer Titiek Puspa ( born 1937 ) was known as a songwriter also.

"Aku Jadi Direktur" ( Zainal Arifin )    - Alfian
- If I were a director" - Funny song, there are Dutch words in it, from the time the upper-middle class still used it now and then.
"Bandar Jakarta"  - The Steps
- Jakarta Harbour - in Kroncong style.
"Terkenang Kenang" - ( George De Fretes ) - Ivo Nilakreshna
- Remembering - also in Kroncong style
"Dondong Opo Salak" - Aida Mustafa
- A traditional in Javanese language. When singing traditionals or Kroncong those artists had to obey certain rules for these songs, not fully throwing in their own style.
"Nona Manis"- Salina 
- Sweet Girl - in electronic Kroncong, the band Salina similar in sound with band The Steps.
"Waktu Fajar" ( P.D.) - Orkes R. Maroeti
- At sunset - Kroncong again.
"Tannase" ( J.F.R. Pattirane ) - Yanti Bersaudara
- a song from the Moluccas.
"Teungteuingeun" ( Kosaman Djaja ) - Diah Iskandar
- a Sundanese song.
"Kisah Cinta" ( A. Rachman ) - Isnarti
-Love story -
"Lain Dulu Lain Sekarang" - The Steps
- Old times differ from the present - Another instrumental
"Kicir Kicir" - Salina
 - Instrumental, reminding old music from Jakarta
"Pantai Pelabuhan Ratu" ( Zainal Arifin ) - Alfian
- The beach of Pelabuhan Ratu - This beach is on Java's south coast.
"Sapu Tangan" - Han Wen
-Handkerchief- By Han Wen, a rather unknown name

Diah Iskandar

The plaintive voice of Diah Iskandar now on this playlist.
99.9% of my playlists are directly oploaded from my own record collection
On this playlist the processing is: Record-Cassette-Computer-Internet.
The reason: Long ago I recorded it at a friend's ( Nico van B.) who had the original LP
I forgot to write down the song titles, later I got valuable info about the playlist from a person who was named Old Prince ( many thanks ) who was formerly also on multiply.com

"Hate Abdi" is in Sundanese language.
From 1960: "Ta Paidia Tou Peiraia" by Melina Mercouri.
This song became a world hit better known as "Never On Sunday"
"Everybody's Somebody's Fool" originally by Connie Francis.
Nice try by Diah Iskandar, but she's better in her own language.
The same applies for Connie Francis who also had songs in other languages, German etc.
The original record could be from approx 1967, but I am not quite sure, just a guess.
.
Api Kasihku - ( Iskandar )                          
Kalung Asmara - ( Ismail Marzuki )                          
Never On Sunday - ( Towne - Hadjidakis )                          
Sekilas Senyum - ( I. Suwardi - J. Chaidir )                          
Everybody's Somebody's Fool - ( Greenfield - Keller )                          
Bila Kulupa - ( A. Usman )                          
Hate Abdi - ( R. Mahbub )                          
Mari Bertamasya - ( Iskandar )                          
Seribu Satu Malam ( Ismail Marzuki )                          
Selamat Jalan - ( Iskandar )